“愿有歲月可回首，且以深情共白頭。”出自馮唐《三十六大》之二十四大喜里的“其三十”。以下是原文：春水初生，春林初盛，春風(fēng)十里，不如你。愿有歲月可回首，且以深情共白頭。愿無(wú)歲月可回頭，且以深情共余生。原文意思：沒(méi)有期望歲月能夠倒流，就用彼此的深情白頭偕老、共度余生，表達(dá)了一種美好的期許或祝福。

　　擴(kuò)展資料：

　　類似“愿有歲月可回首，且以深情共白頭”的詩(shī)句

　　1、山無(wú)陵，江水為竭。冬雷震震，夏雨雪。天地合，乃敢與君絕。——漢佚名《上邪》

　　譯文：除非巍巍群山消逝不見，除非滔滔江水干涸枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑白雪紛飛，除非天地相交聚合連接，直到這樣的事情全都發(fā)生時(shí)，我才敢將對(duì)你的情意拋棄決絕！

　　2、得成比目何辭死，愿作鴛鴦不羨仙。——唐代盧照鄰《長(zhǎng)安古意》

　　譯文：如果能和她結(jié)成美好姻緣，像一對(duì)和諧的比目魚，誰(shuí)還害怕死亡，只愿做一對(duì)鴛鴦而不羨慕神仙。